Studio digitalAlimentation et cosmétiques

Bayen : les produits vendus au Maroc notés sur 100

Bayen note sur 100 les aliments et les cosmétiques vendus au Maroc, en français et en darija. Une application web gratuite, conçue par Netspace et N0.

3 300+fiches produits, aliments et cosmétiques
5 218ingrédients alimentaires, en français et en arabe
150additifs référencés
Projet suivantnBot

Le point de départ

Bayen part d’une question posée en rayon : ce produit est-il un bon choix ? La réponse est sur l’étiquette, encore faut-il savoir la lire.

Sur l’étiquette
  • Des ingrédients à déchiffrer, en français et en arabe
  • Des additifs désignés par un code
  • Pour un cosmétique, une composition en INCI, la nomenclature internationale
Dans Bayen
  • Un score sur 100, expliqué ligne par ligne
  • Les additifs expliqués dans des fiches
  • Les ingrédients cosmétiques vérifiés contre CosIng et les annexes européennes
  • Toute l’interface en français et en darija

Le nom dit l’objectif : en darija, « باين » veut dire « c’est clair, ça se voit ». Le naming est d’Amine Benboubker. Netspace et N0 ont mené le projet ensemble, de la marque au lancement.

Ce que nous avons construit

Netspace et N0 ont construit Bayen de bout en bout : la marque, l’application, les données, la lecture des étiquettes par l’IA, le score, les contenus et le lancement sur les réseaux.

  1. La marque

    L’identité « Marché Pop », le logo « b-cuillère », le logotype arabe « باين » et la mascotte Naânaa.

  2. L’application

    Une application web installable, en français et en darija, qui scanne le code-barres dans le navigateur.

  3. Les données

    Environ 88 % des données viennent d’Open Food Facts et d’Open Beauty Facts ; la communauté complète le reste.

  4. La lecture par l’IA

    L’OCR et la vision lisent l’étiquette en français et en arabe, la liste INCI et le logo halal.

  5. Le score

    Un algorithme public et déterministe note chaque produit sur 100. L’IA ne fixe jamais le score.

  • crème
  • encre
  • menthe
  • citron
  • tomate
  • myrtille
  • figue
  • framboise
Naânaa, brin de menthe, fait coucou Naânaa regarde à la loupe Naânaa scanne un yaourt avec un téléphone
Planche de marque de Bayen : logo « b-cuillère », logotype arabe, palette et trois poses de Naânaa.

La marque : « Marché Pop »

L’identité, refaite en octobre 2026, s’appelle « Marché Pop » : des aplats vifs, des contours à l’encre, des ombres franches et une finition riso. Sur un fond crème et une encre presque noire, le menthe mène la palette, avec le citron, la tomate, la myrtille, la figue et la framboise. Le mode sombre passe en aubergine.

Dans le logo « b-cuillère », vectorisé à partir d’Unbounded 800, la panse du b est une cuillère dont le manche traverse la hampe. Le logotype arabe « باين » est en Alexandria Black, et une cuillère remplace le point du ن.

La mascotte Naânaa est un brin de menthe au style riso, en huit poses. Elle a été générée avec Codex, un outil d’IA, puis sélectionnée.

Une couleur par univers

Chaque univers se reconnaît à sa couleur : la beauté en framboise, les protéines en myrtille, les repas en figue.

  • Mockup : un téléphone affiche l’univers Beauté de Bayen, en framboise, entouré de cosmétiques
    Beauté, en framboiseChaque ingrédient vérifié contre CosIng et les annexes du règlement européen.
  • Mockup : un téléphone affiche l’univers Protéines de Bayen, en myrtille, entouré d’œufs, de pois chiches et d’amandes
    Protéines, en myrtilleLes produits filtrés par teneur en protéines, puis classés par score.
  • Mockup : deux mains tiennent un téléphone au-dessus d’un tajine, l’écran affiche l’estimation du repas en figue
    Repas, en figueUne photo de l’assiette, une estimation en fourchette, pas un avis médical.

L’application, en français et en darija

Bayen est une application web installable (PWA) : elle s’ajoute à l’écran d’accueil sans passer par un magasin d’applications, et le scan du code-barres se fait dans le navigateur. Toute l’interface existe en français et en darija, en clair ou en sombre, et chaque produit a sa carte de partage.

  • Capture de l’accueil de bayen.ma sur mobile : les univers Alimentation, Beauté, Protéines et Mon repas, puis les produits les mieux notés
    Accueil : les quatre univers
  • Capture de la fiche produit des Flocons d’avoine Javana sur bayen.ma, score 100, Excellent
    Fiche produit : Flocons d’avoine Javana, 100/100
  • Capture de la page Comparer 2 produits de bayen.ma sur mobile
    Comparer deux produits
  • Capture de la page Analyser mon repas de bayen.ma sur mobile
    Analyser un repas en photo

Captures de bayen.ma, thème clair, le 19 octobre 2026.

  • Le scan et le score sur 100 : Excellent à partir de 75, Bon de 50 à 74, Médiocre de 25 à 49, Mauvais sous 25
  • Les additifs de chaque produit
  • Des alternatives du même rayon et la comparaison de deux produits
  • Les univers Beauté et Protéines
  • La photo de repas, avec une estimation en fourchette
  • Une liste de courses et des prix partagés par la communauté
  • Les contributions de la communauté et leur classement
  • Un statut halal confirmé par la communauté, qui n’est pas une certification
Capture de la page Méthodologie du score Bayen : Nutri-Score 50 points, NOVA 30 points, additifs 20 points

L’IA lit, l’algorithme note

L’IA sert à lire. Un OCR et un modèle de vision, auto-hébergés, lisent l’étiquette en français et en arabe, la liste INCI et le logo halal ; ils estiment aussi un repas à partir d’une photo, en fourchette.

Le score vient toujours d’un algorithme public et déterministe, détaillé sur la page Méthodologie de Bayen. Pour un cosmétique, il est plafonné par l’ingrédient le plus préoccupant.

  • Nutri-Score50 points
  • NOVA30 points
  • Additifs20 points

Les outils

Les outils de Bayen se rangent en quatre familles : l’application, les données, l’IA et la marque.

  • Application

    Astro 5, React et Tailwind, hébergés sur Cloudflare Pages : une application web installable (PWA).

    Astro 5ReactTailwindCloudflare Pages
  • Données

    Directus 11 et PostgreSQL, avec une API sur mesure, alimentés par Open Food Facts, Open Beauty Facts et la communauté.

    Directus 11PostgreSQLOpen Food FactsOpen Beauty Facts
  • IA

    Un OCR et un modèle de vision auto-hébergés lisent les étiquettes et estiment les repas. Codex a servi à générer Naânaa.

    OCRVisionCodex
  • Marque

    Unbounded pour les titres, Readex Pro pour le texte et l’arabe, Alexandria Black pour le logotype arabe.

    UnboundedReadex ProAlexandria

Ce qui a changé

Bayen est en ligne et gratuit, et sa semaine de lancement sur les réseaux court du 19 au 25 octobre 2026. Voici ce qui est livré, date par date.

  1. Mars 2026

    Le développement commence

    Netspace et N0 lancent la construction de l’application.

  2. Printemps 2026

    Bayen en ligne

    L’application est publiée sur bayen.ma, gratuite.

  3. Octobre 2026

    L’identité « Marché Pop »

    La refonte : aplats vifs, contours à l’encre, ombres franches et finition riso.

  4. 19 octobre 2026

    Le lancement sur les réseaux

    Sur Instagram, Facebook et LinkedIn, avec un calendrier de plus de 60 publications en français et en darija.

Aujourd’hui sur bayen.ma

  • 3 374 fiches produits : 2 992 alimentaires et 382 cosmétiques
  • 150 additifs référencés et des fiches additifs
  • 5 218 ingrédients alimentaires, en français et en arabe
  • Environ 25 800 ingrédients cosmétiques, issus de CosIng et des annexes du règlement européen
  • 102 plats marocains
  • 21 articles de journal et une méthodologie publique

Votre entreprise sera la prochaine fiche.

Racontez-nous ce qui vous prend du temps. Nous vous disons ce que l’IA peut en faire, chiffres à l’appui.